设为首页收藏本站 影音中心部分视频因技术问题暂无法在电脑端观看,在手机端观看不受影响。    

壮族文字怎么用拉丁字母拼写的呢?

[复制链接]
查看638 | 回复5 | 2019-12-20 17:35:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近翻阅书籍时,发现壮族文字居然用拉丁字母拼写的,这让我很好奇,于是我查阅了一些资料,终于了解了一些。
ob64NVYI4v4v94NP.jpg


壮族是有自己文字的,壮语在语言学上一般认为属于汉藏语系的壮侗语族的壮傣语支。
壮语的文字起源很早,考古发现广西钦州市大寺镇那葛村马敬坡出土的商代石磐上,刻有类似于汉字的甲骨文一样的象形文字,这些象形文字在广西各地发现的一些西周和战国的陶器上也曾经出现过。应该是最早的壮语文字。
wOHO2Z5dr3WIw0o7.jpg






一千多年前,壮族人民利用汉字的偏旁、部首和发音、语义,创造了方块壮字,据统计大约为4800个。这种文字有的是借用汉字的偏旁部首重新组合而成,有的是借用汉字注壮语音义,有些是创造的类象形字。这套文字一般称为古壮文,称为“土俗书”。
u02tXCz5pXXqYKPI.jpg


壮族百姓用这种文字写作了大量经诗、讼牒、契约、谱牒、信歌、民歌、长诗、剧本、说唱本,直到现代,民间也还在应用。不过现在壮语的正式文字,已经不再使用这套文字了,因为他借用汉字的形式来书写壮语,实在是很不方便。
Jf7rqjf7757YVFp6.jpg


建国后,人民政府为了提高壮族人民的科学文化水平,50年代,在一批专家的努力下,创造了一套用拉丁字母拼写壮语的新文字,就是现在的壮文,因为跟汉语拼音一样,都是用拉丁字母为基础拼写的,所以看起来有点像汉语拼音。这套拼音壮文以拉丁字母为字母,以壮族北部方言为基础方言,以武鸣县的壮语语音为标准音。1957年11月29日,国务院通过了壮文方案,井批准在壮族地区试点推行。至此,壮族人民有了合法的、统一的文字。后由于壮文的特殊字符在当时的计算机水平来说,对壮文信息化造成了妨害,1981年政府制定修改后,最终形成了以26个拉丁字母书写的《壮文方案(修订案)》。
回复

使用道具 举报

月落清如许 | 2019-12-20 17:36:28 | 显示全部楼层
如果广西执行双语散育,一大堆汉人肯定出来反对,所以这个是行不通的,不过在我们的一些农场,她们是双语教育,一边上中文,一边学越语,越南已经放弃了她们,她们为何热忠诚越南,被越南赶过来的汉人操白话和涯话。
回复

使用道具 举报

ruiming924 | 2019-12-20 17:36:15 | 显示全部楼层
说实话,整个广西壮族自治区的壮族人丘1000万,但有超过1000个人认得壮文么??
回复

使用道具 举报

我忽然之间 | 2019-12-20 17:36:15 | 显示全部楼层
我是壮族的,学过壮文,壮文对于壮族人来说其实很容易学的,但学也没啥用,现在全汉化了。
回复

使用道具 举报

红尘蓝烟 | 2019-12-20 17:36:33 | 显示全部楼层
蒙藏彝等文字,真的不知道怎么用笔写出来!
回复

使用道具 举报

@Xizi_4s3FmQmv | 2019-12-20 17:36:50 | 显示全部楼层
拉丁字母发音准确好容易学习
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×本站发帖免责声明:
1、注册用户在本社区发表、转载的任何作品仅代表其个人观点,不代表本社区认同其观点。
2、如果存在违反国家相关法律、法规、条例的行为,我们有权在不经作者准许的情况下删除其在本论坛所发表的文章。
3、所有网友不要盗用有明确版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、本社区保护注册用户个人资料,但是在自身原因导致个人资料泄露、丢失、被盗或篡改,本论坛概不负责,也不承担相应法律责任。

回帖奖励

[详情]

  • * 每天自己主题被回复3次可获得额外2金钱奖励。
  • * 每天回复他人主题5次可获得额外3贡献的奖励。
  • * 奖励每天都可领取,一定要多参与论坛讨论哦。
  • * 同一主题的重复回复不计。